Favorite Trends For This Season


EARTH COLORS

POLO RALPH LAUREN

AMI

A.P.C.

Aborrecidos do icónico preto e do azul escuro?
Os tons Terra surgem nesta estação como opções apetecíveis para fugir a estas cores.
Num mood de 70s juntam-se aos tons de castanho, o tabaco, o chocolate e passando aos caramelo, as alternativas são mais que muitas. 
Assim podemos dar algum descanso ao preto e azul escuro.

Boring of the iconic black and navy?
Earth tones emerge this season as palatable options to escape these colors.
In a mood of 70s they join to the shades of brown, tobacco, chocolate and caramel, alternatives are more than many.
So we can give some rest to the black and navy.



PLEATED PANTS

PRADA

ZARA


Sorriam de alegria, já podem dar descanso às calças skinny, onde não podemos colocar nada nos bolsos.
Vieram para ficar neste outono as calças de corte mais largo e com pinças. Estou rendido! (sobretudo pelo facto de já poder andar com a carteira e o telemóvel nos bolsos).


Smile of joy! Now you can give a rest to your skinny pants, where you can not put anything in pockets.
Pants with wider cut and tweezers came to stay this Fall. Loving this trend (especially since now I can already walk with my wallet and cell phone in pockets).


MILITARY BOOTS


Belstaff

Desde o século XIX que a inspiração militar está bem patente na moda.
Um dos elementos desta inspiração que está bastante em voga nesta estação são as botas de inspiração militar. Casas como a PRADA, Alexander McQueen e Balenciaga, referindo somente algumas, apresentam esta proposta.

Since the nineteenth century, military inspiration is well-known in fashion.
One of the elements of this inspiration that is quite in vogue this season are the military inspiration boots. Houses such as PRADA, Alexander McQueen and Balenciaga, mentioning only a few, present this proposal.


90S

GUCCI

GUCCI

A inspiração do estilo dos anos 90 continua a ser uma tendência transversal a inúmeras marcas.
E nós adoramos, não é verdade? Nada melhor do que reviver uma série de peças que já usámos num passado que até parece próximo (apesar de já terem passado 20 anos).

90s inspiration continues to be a trend that crosses countless brands.
And we love it! Nothing better than to relive a series of pieces that we wear in a past (that seems close although 20 years have already passed).


GRAPHIC

PRADA

Pode a arte estar estampada e recriada na moda? Os mais críticos dirão que é uma tolice.
Verdade seja dita, isso não impediu que marcas como a PRADA recriassem arte nas suas peças.
Pessoalmente, gosto. Gosto muito.

Can art be stamped and recreated in fashion? The most critical will say it is foolish.
Truth be told, this did not stop brands like PRADA from re-creating art in their pieces.
Personally, I like it. Really like.





Share:

0 comentários

Thank you!