Wednesday, August 26, 2015

#Design inspiration














Dentro em breve (muito breve, espero!), vou mudar de casa. Tenho andado a ver ideias e, pouco a pouco, a inspirar-me. 
As fotos acima traduzem um pouco dos meus gostos no que toca ao design de interiores. Estilos simples, minimalistas, sem descurar o conforto.
Identificam-se com este estilo?


Soon (very soon, I hope!), I'll move. I have been watching ideas and, little by little, I´m getting inspired.
The pictures above translate some of my tastes when it comes to interior design. Simple styles and minimalism without neglecting comfort.
Do you related yourself with this kind of style?


P,


Monday, August 17, 2015

#Shopping Wishlist











Sneakers: Valentino
Watch: Mondaine
Bagpack: Saint Laurent
Bomber Jacket: Paul Smith
Sweatshirt: Paul Smith
T-shirt: RRL




Friday, August 14, 2015

#FRIDAY










I don´t want to be the coolest kid on the block, I want to be the happy and funniest one.



P.



Thursday, August 13, 2015

#The Socks Effect








Uma das regras básicas que a maior parte dos homens já conhece é que a cor das meias deve combinar com a cor das calças. 
Trocado em miúdos, isto significa usar meias pretas com calças pretas, meias azuis com jeans, meias cinza com calças cinza e assim sucessivamente.
Mas, sejamos honestos, isso é tão aborrecido!
As combinações mais óbvias são ótimas para contextos de trabalho, sobretudo aqueles trabalhos que exigem o uso de fato diariamente.
Meias coloridas e/ ou com padrões, podem ser uma opção bastante interessante e que pode dar grande vivacidade a um look simples. Basta apenas de ter algum cuidado com o que se combina com as ditas meias coloridas.
As meias que usei nas fotos são da Rock My Socks uma marca de meias cheia de estilo, especialmente criada para injetar personalidade nos closets masculinos, de modo a individualizar o estilo de cada um em particular e a expressar estilo.



One of the basic rules that most men already know is that the color of the socks should match the color of the pants.
This means wear black socks with black pants, blue socks with jeans, gray socks with gray pants and so on. But let's be honest, that´s so boring!
The most obvious combinations are great to work contexts, especially for those jobs that require men wear suit and tie.
Color socks can be an interesting option and can give great vivacity into a simple look. You just have to be careful the way you match them.
The socks I wore in the photos are from Rock My Socks a brand of stylish socks tailored to inject personality into male closets in order to individualize their look and express their style.












P.


Tuesday, August 11, 2015

#StreetStyle Inspiration






Apesar do verão estar no seu auge e ainda termos (espera-se!) um setembro cheio de sol, a maior parte das lojas já nos põe à disposição peças da coleção outono/ inverno.
 Ficando as peças de verão, consignadas a um canto de saldos, já somente com tamanhos que a maior parte das pessoas não usa.
Aqui apresento-vos uma série de ideias "roubadas" às fotos de street style. Estilos cool, despretensiosos, simples, mas carregados de carisma.
Espero que sirva de inspiração.


Despite the Summer being in his prime and we still have  the month of September full of sunshine (hopefully!), most stores put at our disposal the pieces from their fall / winter collection. Getting the Summer pieces assigned to a sales corner (mostly with sizes that most people do not wear).
Here I present you a number of ideas "stolen" from the street style photos. Cool styles, unpretentious, simple but loaded with charisma.
Hope you get inspired.


P.

















#Summer










Os meus últimos dias têm sido assim...

My last few days have been like this...




P.


Wednesday, August 5, 2015

Monday, August 3, 2015

#TOP Trends


Top trends in men´s sneakers




1. White.








Ténis brancos são o epítome do minimalismo e uma peça marcante que ficaram celebrizados desde o tempo de ícones de estilo como James Dean e Steve McQueen.
De momento, a Adidas ocupa a linha da frente no que toca a ténis brancos de estilo minimalista. Mas, podem encontra-los em dezenas de outras marcas (como deixo aqui em exemplo).

White sneakers are the epitome of minimalism and a striking piece that were made famous from style icons such as James Dean and Steve McQueen.
At present, Adidas occupies the front line when it comes to white minimalist style sneakers. But you can find them in dozens of other brands.



2. Full color.





Outra tendência marcante, são ténis todos de uma só cor.
A colaboração Pharrell x Adidas provocou uma espécie de efeito avalanche, que se foi espalhando por diversas marcas.


Another striking trend is the full color sneakers.
The Pharrell x Adidas collaboration led to a kind of avalanche effect, which has gone through a lot of brands.


3. Gum soles.







Os ténis com sola de borracha, feitos especialmente para a prática de desporto, saíram à rua e também são uma das tendências atuais.


Sneakers with rubber soles, specially made for sports practice, took to the streets and are also one of the current trends.


4. Textures/ Prints.








Diferentes texturas ou prints (ou em certos casos, ambos em simultâneo) fazem a quarta tendência mais forte no que toca aos ténis masculinos.
Não é uma tendência consensual, pois adequam-se mais a homens com estilos mais vistosos, mas nada como arriscar, ou não fosse o estilo um organismo vivo e em constante mutação.


Different textures or prints (or in some cases both simultaneously) are the fourth most strong trend for men´s sneakers.
There is not a consensus for this style. Maybe they´re more suitable for most men with flashier styles, but nothing like take a risk because style a living organism in a constantly changing.



P.


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...