Looking Up






Como já perceberam o site passou por mudanças estruturais profundas. 

Em quase 5 anos de existência, foi a primeira vez que mexi no formato de uma forma tão extrema.
Gostava que experienciassem um site mais dinâmico, interativo, clean e, ao mesmo tempo, convidativo. 

Que se sentissem à vontade aqui nesta que é a minha casa e em que vocês são os meus ilustres convidados.

Neste processo de mudança, pensei bastante se deveria ou não manter todo o conteúdo de mais de 2.000 posts ou se seria mais adequado fazer uma seleção. Acabei por decidir manter tudo. Desde os posts em que já muito pouco, ou quase nada, traduzem a minha visão das coisas e do mundo. Alguns dos quais que até me deixam envergonhado e a questionar onde estaria com a cabeça.

Mas, como organismos vivos que são os sites deste tipo, não achei sincero mostrar só coisas boas. É importante desmistificar que a perfeição não existe. São as nossas falhas, incoerências, caminhos trocado ou que não levam a lado nenhum, que mais nos fazem crescer, aprender e que nos individualizam.

Apesar das categorias e mais categorias que vos mostro aqui, desde estilo, a design, arte, street style, viagens, hotéis, entre outros, há uma palavra comum a todas: inspiração.
Quero que se deixem inspirar tanto quanto eu me tento inspirar, diariamente, pelas coisas boas da vida.

Não importa se vemos ideias de férias maravilhosas que não podemos ter, ou daquela peça irrisoriamente cara, ou do carro que nos deixa de queixo caído. Importa sim, que nunca podemos deixar de sonhar, mesmo quando as coisas nos parecem impossíveis ou pelo menos bastante improváveis.

Como escrevi no título do post: "Looking Up", olhem sempre para cima, mesmo nas situações mais complicadas e injustas.

Estou muito curioso com o que o futuro me vai reservar a partir de agora. Posso dizer-vos que estão na calha muitos projetos interessantes para as próximas semanas.

Obrigado a vocês, um por um, e que atualmente são milhares. Para mim, continuam a ser tão importantes como os 2 ou 3 que me seguiam no início disto tudo.

Quero agradecer a todas as pessoas que me têm ajudado ao longo deste tempo todo, aos que têm paciência por me ver muito tempo agarrado a máquinas fotográficas e ao telemóvel e aos que me inspiram, mesmo sem o saberem.

Um obrigado, mesmo especial, ao José Águeda por me ter ajudado nesta mudança e por me aturar. Tenho o terrível defeito de querer sempre tudo para ontem.

Deixo-vos uma música que traduz o meu estado de espírito neste momento.

Até já,

P.


As you realized the website has undergone profound structural changes. In almost five years of existence, it was the first time that wiggled in this structural form.

I wished you experience a more dynamic site, more interactive, clean and at the same time inviting. I want you to feel this is my home and you are my distinguished guests.

In this process of change, I thought rather whether or not to keep all the contents of more than 2,000 posts, or whether it would be appropriate to make a selection. I ended up deciding to keep everything.

Since the posts that have very little or nothing translate my vision of things and the world this time. Some of which they even leave me embarrassed and questioning where I had my head...

But as living organisms that are the sites of this type, I would not feel sincere by showing only good things. It is important to demystify that perfection does not exist. They are our failures, inconsistencies, changed paths that lead nowhere, that most make us grow and learn.

Despite categories and more categories to show you here, from style, design, street style, travel, hotels, among others, there is a word common to all: inspiration.
I want you to leave inspired much as I try to inspire myself every day with the good things in life.

Whether we see wonderful vacation ideas that we can not afford, or that piece ridiculously expensive, or car that leaves us flabbergasted. Yes, we can never stop dreaming, even when things seem impossible.

As I wrote in the post title: "Looking Up", even in the most complicated and unfair situations.

I'm very curious about what the future will book me from now on. I can tell you that are in the pipeline many interesting projects for the coming weeks.

Thank you, one by one, and now there are thousands. For me, remain as important as 2 or 3 who followed me at the beginning of it all.

I want to thank all the people that helped me over all this time, those who have the patience to see me long clutching cameras and mobile and those who inspired me, without even knowing it.

A really special Thank You to my friend José Agueda for helping me in this change and for putting up with me. I have a terrible defect always want everything to yesterday.
I leave you a song that reflects my state of mind at this time.

See you later,

P.




Share:

0 comentários

Thank you!