S E P T E M B E R



sunglasses: Trussardi; pants: Zara; t-shirt: Givenchy Paris


Depois de quase um mês fora entre viagens e passeios, é tempo de voltar à rotina do dia a dia.

Não é fácil voltar, quando ainda temos a cabeça e os sonos em modo de férias. A boa notícia é que a cada dia que passa, vai ficando mais fácil. A outra boa notícia é que ainda estão ótimos dias de verão e ainda podemos aproveitar para umas idas à praia.

Os próximos posts, vão ser sobre a minha aventura nos Açores. Onde fiquei, o que vi, o que mais me apaixonou.

Fiquem atentos e, se for o caso, bom regresso de férias!

___________________________________________________________________________


After almost a month off traveling, it's time to get back into the day-to-day routine.

It is not easy to go back, when we still have our heads in vacation mode. The good news is that with every passing day, it gets easier. The other good news is that there are still great Summer days and we can still enjoy some beach days.

The next posts, will be about my adventure in the Azores. Where I stayed, what I saw, what I fell in love with.

Stay tuned and, if it is your case, good return after holidays.







Share:

0 comentários

Thank you!