Postcards from Faial - Azores




Para melhor explorar a ilha do Faial - Açores e os seus encantadores cantos e recantos, a melhor opção é alugarem um carro.

Depois de alguma pesquisa, descobri a Ilha Verde rent-a-car. Os preços são super competitivos e as opções de carros também. 

Visitei praias, uma fábrica de queijos (em vez de ímans, as lembranças que trouxe foram queijos), igrejas e paisagens de tirar o fôlego.

O fator "sorte" também ajudou. Apanhei dias ótimos de sol e bom tempo (nada de chuva!).

Um dos meus momentos favoritos desta viagem, foi quando fui para alto mar ver baleias e golfinhos (também consegui ver uma tartaruga gigante). 

O programa foi organizado pela Naturalist Science & Tourism. A aventura foi preparada por biólogas da Universidade de Lisboa. Ao mesmo tempo que fazem as visitas aos animais marinhos, investigam. 

Para além de ter aprendido uma série de coisas novas sobre os animais marinhos, também fiquei a saber aspetos muito interessantes sobre a fauna e flora da ilha do Faial.

Por isso, já sabem, coloquem na vossa lista, uma visita às baleias e golfinhos com a Naturalist (mais info. em http://www.naturalist.pt/)

Infelizmente, não tenho fotos para vos mostrar. Como estávamos em alto mar, de vez em quando éramos salpicados por ondas e não foi aconselhado levar máquinas fotográficas/ telemóveis.

______________________________________________________


To better explore Faial Island - Azores and its charming nooks and crannies the best option is to rent a car.

After some research I discovered the Ilha Verde rent-a-car . Prices are super competitive and the car options too.

I visited beaches, a cheese factory (instead of magnets, the souvenirs I brought were cheeses), churches and breathtaking landscapes.

The "luck" factor also helped. I caught sunny days and good weather (no rain!).

One of my favorite moments of this trip was when I went to the high seas to see whales and dolphins (I also got to see a giant tortoise).

The program was organized by Naturalist Science & Tourism. The adventure was organized by biologists from the University of Lisbon. At the same time as they make the visits to the marine animals, they investigate.

In addition to learning a lot of new things about marine animals, I also learned very interesting aspects about the fauna and flora of Faial Island.

So, you know, put in your list, a visit to the whales and dolphins with Naturalist (more info at http://www.naturalist.pt/

Unfortunately, I have no photos to show you. As we were on the high seas, we were occasionally dotted with waves and it was not advisable to take cameras / mobile phones.


























Share:

0 comentários

Thank you!