I did it.






foi uma mudança radical rapar o cabelo pente zero. ainda não me reconheço quando me vejo ao espelho. ainda estou naquele limbo de não saber ao certo se adoro, ou se detesto.
confesso que ontem, ao publicar esta selfie no Instagram, fiquei com receio das reações. 
tenho recebido dezenas e dezenas de mensagens tão simpáticas. obrigado a todos.
às vezes, temos de nos desafiar, sair da nossa zona de conforto, arriscar e ir em frente, com ou sem medo.
pode ser uma mudança drástica de visual ou de outra coisa qualquer. as mudanças são difíceis, é certo, mas obrigam-nos sempre a crescer, acreditem.
não somos árvores que estão sempre no mesmo lugar. quando achamos que não estamos bem, temos de mudar.
entretanto, nestes dias, surgiram novas e ótimas parcerias que quero muito partilhar com vocês.

__________________________________________________________________


it was a radical change shave my hair. i still do not recognize myself when I look in the mirror. i'm still in that limbo of not knowing for sure whether I love it, or I hate it.
i must confess to you that yesterday, when I published this selfie on the Instagram, I was afraid of the reactions.
i have received dozens and dozens of messages nice messages. thank you all.
sometimes we have to challenge ourselves, get out of our comfort zone, risk and go forward, with or without fear.
it can be a drastic change of visual or something else. the changes are difficult, that's for sure, but they always force us to grow, believe me.
we are not trees that are always in the same place. when we think we are not well, we have to change.
however, in these days, new and great partnerships have come up that and soon I´ll share everything with you.




Share:

0 comentários

Obrigado!
Thank you!