Archive for agosto 2012

Well, can be quite frivolous put the question that way.

But in my opinion, yes, you can (not completely, but in a certain way).

Shoes can reveal if the man has pride of little things, like details, for example; or if he doesn´t give a damn about it.

We don´t have to be all passionate about shoes, or be the new Carrie Bradshaw from the Sex & The City, but we can have judgement about the shoes we choose to wear. On the market are thousands and thousands of models that can fit perfectly which one of us. It´s a matter of picking up the right ones for our own style of for the specific context that we gonna use them.

Shoes for a casual and relaxed Sunday outdoor activities are different from shoes to combine with a suit and go to the office during the work days.

Below (on read more), I would like to present some shoes that can speak for themselves, but on the subtitles I suggest some occasions to wear them properly.

Bem, respondendo à questão acima colocada assim de uma forma mais fria, e correndo o risco da superficialidade, sim, podemos em parte fazê-lo.

Os sapatos podem revelar, por exemplo, se o homem em questão se preocupa com os detalhes. Se tem cuidado com eles, se os valoriza. Ou, por outro lado, se não está sequer para aí virado e lhe é completamente irrelevante.

Não temos todos de ser apaixonados por sapatos, tal e qual a personagem Carrie Bradshaw da famosa série O Sexo e a Cidade, obviamente. Contudo, podemos ser criteriosos relativamente ao que usamos nos nossos pés.

Existem tantas opções disponíveis e continuam a ser inventadas e re-inventadas tantas coisas novas, que de certeza que existe um ou outro modelo (ou muitos!) que farão brilhar os olhos dos mais desinteressados.

Saber adequar o que se calça a um contexto específico ou ocasião é também algo a ter em conta. Num passeio de domingo à tarde pelo campo, não vamos usar certamente o mesmo que usamos num evento ou num dia de trabalho no escritório, digo eu.

Em baixo (no read more), quero-vos apresentar alguns sapatos que apesar de não precisarem de nenhuma apresentação, coloquei uma legenda a sugerir uma ocasião para cada um deles.

I´m still enjoying my holidays, but I decided to do a small stop just to celebrate and share with you an important date to me: the 1st anniversary of the blog.

It´s a bit an cliché saying this but it all seems like it was yesterday!

To tell you the truth I don´t allow myself much to be nostalgic about things. On the contrary, I prefer enjoy the moment and think that in the future better things come on my life.

During this year I met incredible people, brands and most of all learnt a lot. For me it´s a daily pleasure to come here and share with you things I find relevant.

I like to look into The Cherry Is On My Cake like a living organism, growing, changing, developing, not like a standing still thing.

(Now the Miss Universe Semi-Finalist speech) From the bottom of my heart I thank you all for your support, constructive critiques, friendship and for stop by and just read.

Love you all.

PS - This photos I took during an exhibition on an art gallery that I attended days ago. I find very interesting the coincidence with pictures and the blog birthday (by the way, do you also believe in coincidences?).

Ainda estou em clima de férias, mas decidi fazer uma paragem rápida no meu Dolce fare niente para vir aqui para partilhar com vocês uma pequena comemoração.

O primeiro aniversário do blog.

Talvez seja um bocado cliché dizer isto, mas parece mesmo que foi ontem que decidi fazer o blog.

Para ser sincero, não me permito com frequência dar-me a nostalgias do passado. Pelo contrário, prefiro aproveitar as coisas boas do presente e ter os olhos postos no futuro, na esperança que melhores coisas virão.

Durante este ano que passou, conheci pessoas muito interessantes, algumas marcas e, acima de tudo, aprendi imenso. Para mim, é um prazer diário vir aqui e partilhar com vocês coisas que vou achando com a relevância suficiente para serem partilhadas.

Olho para o The Cherry Is On My Cake sempre como um organismo vivo, que vai crescendo, sofrendo alteração e desenvolvendo, não como algo estanque e imutável. Afinal de contas, o mesmo se passa conosco, não é verdade?

(Agora o discurso típico a dar o ar de Semi-Finalista do concurso de Miss Universo)

Quero-vos agradecer do fundo do coração todo o vosso apoio, as vossas críticas construtivas, a vossa amizade e por irem passado e lendo.

PS - Estas fotos foram tiradas numa galeria de arte que visitei há alguns dias atrás. Achei curiosa a coincidência das fotos com o aniversário do blog. Também acreditam em coincidências?

Paulo Cezar

INGREDIENT

CHERRY FACETS

PUBLIC Hotel New York City | an Ian Schrager Hotel

Never miss the Cherry on Top

FRESH CAKES

MY CAKE ON INSTAGRAM

A bite at the Facebook

CHERRY'S PLAYLIST