(PT)
Eros Flame é o nome do nome perfume masculino da Versace.
Um perfume criado a pensar num homem apaixonado e confiante, profundamente em contacto com as suas emoções.
"O verdadeiro amor captura a alma, o corpo e a mente.
O verdadeiro amor consome tudo numa eterna chama de paixão." nas palavras de Donatella Versace.
O tom vermelho fogo do frasco remete inequivocamente a paixão de um intenso amor.
É um perfume com notas frescas, mas memorável.
Família olfativa: Cítrica - Ambarada - Amadeirada.
*Post escrito em parceria com a Versace - Eros Flame
(EN)
Eros Flame is the name of the masculine scent name by the italian maison Versace.
A perfume created thinking about a man passionate and confident, deeply in touch with his emotions.
"True love captures the soul, body and mind.
True love consumes everything in an eternal flame of passion." - In the words of Donatella Versace.
The red fire-tone of the bottle unmistakably recalls the passion of intense love.
It is a perfume with fresh but memorable notes.
Olfactory family: Citric - Ambarada - Amadeirada.
*Post written in partnership with Versace - Eros Flame
Nunca fui um grande fã do trabalho de Donatella Versace. Nunca o achei assim tão vibrante e criativo. A maioria das coisas que me têm conseguido surpreender ao longo das coleções, relembram quase sempre algo que foi feito ainda na época de Gianni Versace.
No entanto, como tanto se apregoa, a moda é daquelas tais coisas em que num dia se está in, e no dia seguinte out (onde é que já ouvimos isto...?).
Tenho de dar o braço a torçer. As duas últimas coleções da Versace chamaram-me a atenção. Não pela exímia criatividade, mas por de certa forma denotar um upgrade. Já não revejo tanto estas roupas na vulgaridade fácil doutros shows, mas num patamar maior de sofisticação e de modernidade.
A coleção começou com o intemporal preto, apesar de ser uma coleção de primavera/ verão (usamos menos preto no verão, verdade seja dita), seguindo-se o branco e depois as peças com cores mais alegres.
Chamaram-me a atenção os estampados floridos e o padrão colorido - a fazer lembrar pinceladas de aguarela.
Não me seduziram as correntes. Pareceram-me uma reminiscência de qualquer coisa que Gianni Versace poderia ter feito num dia menos produtivo...
No geral, gostei. Achei uma coleção com uma atitude desafiadora e simultaneamente elegante.
