• Home
  • Fashion
  • Lifestyle
  • Design
  • Travel
  • Music
  • Cool
  • Giveaway
  •      
  • Contact Me
The Cherry Is On My Cake




Yesterday, 18th of June, Christopher Bailey picked a corner of the famous Hyde Park in London to present his new collection of menswear for one of my fetich brand: Burberry Prorsum.
Before reading about the show, the materials, the inspiration, I prefer to just watch and make my own opinion without external info input.
First time I checked the collection I was ushered into the world of comics because of the bright colors. Second time, I thought about Pop-Art. 
Mr. Bailey´s was bold in terms of the colors he suggested for the next fall. It was like: - Don´t care about if days are cloudy and rainy, we need colors! Do you feel convinced?
My favorite: polka dots pieces and swede shoes.


Ontem, dia 18 de junho, Christopher Bailey apresentou a sua coleção masculina da Burberry Prorsum em Hyde Park - Londres.
Antes de ler acerca dos desfiles, materiais usados, inspiração e etc, prefiro apenas observar e formar a minha própria opinião não corrompida por informação exterma.
Da primeira vez que vi a coleção, fui remetido para o mundo da banda desenhada, pelo cromatismo todo das peças. Da segunda vez, fui mais para o Pop-Art.
Bailey, foi audaz na escolha das cores e na forma como as distruibuiu pelas peças. Nada parece aleatório, nem obra do acaso. Não fosse a Burberry Prorsum umas das marcas de topo a nível mundial. 
Ao mesmo tempo, é-nos sugerido que optemos por cores, ainda que os dias não estejam convidativos a isso. Será que nos convence?
As minhas peças preferidas: aquelas com bolinhas e os sapatos coloridos em camurça.




S
H
A
R
E














I have the pleasure to show you a top exclusive for the blog. The first photos from Burberry Prorsum A/W 2013/14 before they go to the stores.
Enjoy this beautiful pieces from the collection Trench Kisses.
Any favorite?


Tenho o prazer de vos mostrar em primeiríssima mão um grande exclusivo. As primeiras imagens da coleção da Burberry Prorsum outono/ inverno 2013/2014 antes mesmo de estarem disponíveis nas lojas.
Estas belíssimas peças tiveram como tema Trench Kisses.
Alguma coisa que vos salte assim mais à vista?




S
H
A
R
E






I was checking this video from ABBA singing the song Voulez Vous back in 1979, and I noticed some similarities with the metallic of Burberry Prorsum collection.
A clear case of: What goes around comes back around.
For the ones that think everything is so groundbreaking and amazing... well... ;)

By the way, check the video: HERE


Estava a ver o video dos ABBA a cantar a famosa música Voulez Vous, no remoto ano de 1979, e não pude deixar de notar algumas semelhanças de tecidos com as peças da coleção da Burberry Prorsum.
Mais uma nítida evidência de que a moda é cíclica.
Para todos aqueles que acham tudo inovador e impressionante... Pois... ;)


S
H
A
R
E





After seeing last season sprinkled with metallic futurism, I was a bit curious to see what´s on Christopher Bailey´s mind this time. 
He called this collection "I ♥ Classics".
Yes, we could see the classics, but we also saw a lot of animal prints all over the details. Pointy leopard shoes, some zebra, jackets...
"I wanted to celebrate the familiar - and make it playful as well", said Mr. Bailey.

Check the complete collection video.



Depois de termos assistido à última coleção salpicada por peças e detalhes futurísticos, estava com curiosidade para ver de que forma Christopher Bailey nos iria surpreender desta vez.
O mesmo, intitulou a coleção como:  "I ♥ Classics".
Sim, é certo, pudemos ver os ditos clássicos, mas também vimos inúmeros padrões animal espalhados por todos os detalhes. Sapatos pontiagudos em padrão leopardo, zebra, casacos em tigress...
Nas palavras de Bailey, sobre a coleção: "Quero torná-la familiar mas divertida ao mesmo tempo."

Vejam o video completo da coleção mais abaixo.


S
H
A
R
E




J. Crew - 290€ 


Nothing better like a warm cashmere jumper to warm up this cold days.
A good cashmere piece can last for a long time, so it´s a good investment to your personal closet.
Bellow, a selection of five cashmere jumpers. Like I always do, different prices and brands, so you can pick what suits you better.
You can also buy them online, just pressing the link.

Nada mais apetecível do que uma uma camisola bem quente de cachemira, para dar um bocadinho de calor a estes dias frios.
Uma boa peça de cachemira pode durar bastante tempo, por isso, é sem dúvida um ótimo investimento para qualquer closet.
Abaixo, uma seleção de cinco camisolas. Como costumo fazer habitualmente, diferentes preços e marcas, para que possam escolher o que melhor vos assenta... 
Podem-nas comprar online, basta seguirem os links.

S
H
A
R
E




Christopher Bailey did it again, I must say.
If someone asked me a word to describe this collection,that had "Corset and Capes" has a theme, I would say unhesitatingly: sophistication.
Mr. Bailed said that he wanted to communicate "a very British glamour" and the 40s served as inspiration.
In my opinion, it was thrilling to see the game between the colors, shines and shapes.
Highlight: the lady hand bags. Looked really stunning.


Christopher Bailey apresentou novamente uma coleção entusiasmante e inovadora, na minha opinião.
Se me pedissem uma palavra para descrever a mesma, usaria talvez a palavra sofisticação. E foi mesmo isso que o designer imprimiu em todas as peças desta coleção, que teve como tema "Corpetes e Capas".
Bailed referiu que com estas peças procurou transmitir um retorno ao glamour britânico, tendo-se inspirado maioritariamente nos anos 40.
Muito interessante observar o jogo entre as cores, os brilhos e as formas estruturadas.
Highlight: as carteiras de senhora exalavam bom gosto.


(Check the rest of the photos on 'read more')
S
H
A
R
E



Stunning and poetic music was the soundtrack of this runway show.
Burberry is one of my favorite brands. Attracts me like a fly to a plate of honey. Their timeless uniqueness and the capacity of surprise me over and over.
This collection is very unconventional, with drops of modernity, vintage and futuristic. A mix of boldness and classy, that are accurately the 'lines' of thought that inspires me most.
Soon, another post with photos of my favorite looks.


Como pano de fundo uma música sublime e poética, em jeito de apresentação de uma coleção fora do convencional.
A Burberry é quase desde que me lembro uma das minhas marcas preferidas. Atrai-me quase tanto quando uma mosca se sente atraída por um prato coberto de mel. Gosto da intemporalidade que a própria marca transmite, a par da constante capacidade que tem para me surpreender.
A coleção é diferente do 'habitual'. A chamada pedrada no charco, que acho (quase sempre tanta piada). Um mix de audácia com classe - uma linha de pensamento em que me revejo tantas vezes.
Em breve, colocarei algumas peças e/ou looks que mais me chamaram a atenção.


PC


S
H
A
R
E
Tenho pena que não seja assim tão fácil, num abacadabra, ter estes três sacos.
São da Burberry Prorsum e tive oportunidade de os fotografar na loja da Passeig de Gracia - Barcelona. A qualidade e os acabamentos são imparáveis, já para não falar na parte estética.
São três cerejas que duram uma vida...


Se quiserem ver mais cerejas: BURBERRY

950 eur.

750 eur.

850 eur.
S
H
A
R
E
Duas cerejas bem quentes, para aquecer o Inverno.



Burberry Prorsum - 595€

Burberry Prorsum - 595€

S
H
A
R
E



* Burberry Prorsum




Experimentei estes sapatos na Burberry de Barcelona e fiquei maravilhado!
Apesar da sola ter 5 centímetros de altura, eles não são nada pesados.
São uns sapatos especiais, não para usar diariamente, na minha opinião.
S
H
A
R
E

* Burberry Prorsum




Um bom trench coat dura para sempre!

S
H
A
R
E
Mensagens antigas Página inicial

INGREDIENT

Lifestyle blogger based in Lisbon. Passionate about style, travelling and music. Feel free to e-mail me at pc@thecherryisonmycake.com

CHERRY FACETS

PUBLIC Hotel New York City | an Ian Schrager Hotel

No coração de Manhattan, em Lower East Side, nasceu, há menos de um ano, um dos hotspots da cidade que nunca dorme. Chama-se Public Hote...

Never miss the Cherry on Top

FRESH CAKES

  • Halloween cherries by me
  • Feeling like a criminal?
  • Visual Inspo
  • Details...
  • Chalés do Tejo
  • Retro Summer Visual Inspiration
  • 2011 sparkes of me
  • Meet me halfway
  • Cherries by me
  • And if... It was Summer again?

MY CAKE ON INSTAGRAM

A bite at the Facebook

CHERRY'S PLAYLIST

Copyright © 2011 - The Cherry Is On My Cake