A few posts ago, I talked about this famous t-shirts from Marc Jacobs. For my surprise there are a brand new one with Miley Cyrus.
She´s the most recent celebrity to undress for Marc Jacobs.
Now she´s between names like Victoria Beckham, Heidi Klum and Naomi Campbell on the line of t-shirts named "Protect your skin". On this capsule collection t-shirts celebrities appear naked to support the battle with skin cancer. The amount of sales goes to NYU Skin Cancer Institute.
You can find this t-shirt on Marc Jacobs stores and on the brand website also.
Há alguns posts atrás, falei nestas t-shirts da Marc Jacobs. Para minha surpresa, não fazia ideia de que já havia uma nova, desta vez com a Miley Cyrus.
Ela é a mais recente celebridade a despir-se para Marc Jacobs, figurando neste momento ao lado de nomes com Victoria Beckham, Heidi Klum e Naomi Campbell.
A linha de t-shirts desta coleção cápsula intitula-se "Protect your skin" (Protege a tua pele) e tem como objetivo a sensibilização relativamente ao cancro da pele.
Todo o volume de vendas vai na totalidade para o NYU Skin Cancer Institute.
Podem encontrar esta t-shirt nas lojas Marc Jacobs ou no site da marca.
Madame Carla Bruni Sarkozy was choose to be the diva of Bulgari´s campaign for the high jewelry collection.The photos were taken by the also famous Terry Richardson and they look joyful, happy and fresh.
Well done Carla!
Carla Bruni Sarkozy foi escolhida para ser a nova diva da campanha de alta joalharia da Bulgari. As fotos ficaram a cargo do conhecido fotógrafo Terry Richardson e, na minha opinião, parecem bem dispostas, frescas e cheias de alegria.
Carla Bruni está de parabéns!
Right now, this is my piece of desire.
They were designed by Raf Simons, who add his distinctive touche to Adidas classic Ozweend style.
Love the large silicone bubbles down each side and the bright colors. This pair will take your outfits into a new dimension. They could match perfectly, for example, with a sharply tailored trousers (to put the focus on this catching pair of sneakers).
Atualmente, esta é a peça de desejo.
São uns ténis da autoria de Raf Simons, que deu o seu toque único ao clássico modelo Ozweend da Adidas.
Acho o máximo as bolhas de silicone e as cores vivas (em contraste com o cinza azulado). Este par de ténis pode levar o vosso outfit para outro nível completamente diferente, acreditem.
Usaria, por exemplo, com um par de calças de corte clássico, para que todo o foco de atenção fossem mesmo os ténis,
Carpe Diem Mañana - is the name of the newest campaign from Tommy Hilfiger for Autumn/ Winter 2013.
"The university traditions and the preppy look, are some of the primary inspirations of our design and the starting point for our reference style", in the words of Mr. Hilfiger.
Carpe Diem Mañana - é o nome da mais recente coleção da Tommy Hilfiger para o próximo outono/ Inverno de 2013.
"As tradições universitárias e o look preppy, são algumas das inspirações primordiais do nosso design e o ponto inicial para o nosso estilo de referência", afirma Tommy Hilfiger.
Olissippo Lapa Spa
Located at Lapa Palace Hotel, Lisboa
Fashion is never about people taking themselves too serious. Fashion is about a display of creativity and a great sense of humor.
Recently, I found Made In Hell t-shirts through Instragram (by the way, have you following me already?). They´re just too damn fun!
The quote for this one is: "PraDUH" you need this shirt in your life. Prada, Praduh, DUH."
A moda não é para pessoas que se levam demasiado a sério. É antes uma disposição para a criatividade e para o sentido de humor.
Recentemente, através do Instagram (já me seguem lá?), descobri a marca Made in Hell sediada em Los Angels, que tem t-shirts absolutamente divertidas!
Here are some pieces from Hackett London new Autumn 2013 collection.
Just love the colors and that leather blue bag is under my eye...
Aqui ficam algumas imagens de peças que a Hackett London apresenta na sua mais recente coleção para o outono de 2013.
Gosto particularmente da escolha de cores e, para além disso, fiquei com aquele saco azul debaixo de olho...
I know. My latest posts have been a bit cold. Photos without text or with just a few lines.
I´m not quitting the blog and my enthusiasm continues the same. Although this month has not been easy because the amount of work I´m having.
Meanwhile, the blog´s Facebook Page continues to be updated everyday. If you need a special boost of inspiration, please be my guest.
To be honest, right now I only can think about holidays...
Getting straight to the point, the Summer suggestion number 6 is the new scent from Viktor & Rolf. A scent with a lot of personality but great to wear during Summer. Don´t forget to try.
Eu sei, os últimos posts têm sido meio frios. Imagens apenas ou então só algumas palavras.
Não estou a desistir do blog, nem me falta o entusiasmo de sempre. Pelo contrário, a condicionante tem sido mesmo o volume de trabalho, que me impede de ter disponibilidade para respirar fundo e fazer com que a inspiração vá surgindo naturalmente.
Entretanto, a página do blog no Facebook, continua com uma atualização diária. Se precisarem de uma inspiração mais imediata, é só passarem por lá e darem uma vista de olhos.
Para vos ser completamente sincero, neste momento, preciso mesmo de férias!
Voltando ao tópico deste post, a sugestão número 6 de perfume de verão, é a nova fragrâcia da Viktor & Rolf. Um perfume com personalidade, não perdendo ainda assim a sua frescura. Se puderem experimentem.
Today is up on the Fashion & Trends website Betrend, my last fashion article.
I talk about Lapo Elkann´s capsule collection for GUCCI.
Only in Portuguese, sorry.
A partir de hoje, está online o meu último artigo para o site de Moda e Tendências - Betrend.
É abordada a coleção cápsula de Lapo Elkann para a GUCCI.
Convido-vos à sua leitura AQUI
Today, presenting a selection of six Summer bags. Ideal for a weekend out, carry on your beach stuff or maybe put your gym goodies.
Some of you ask me to put some of the prices on the products, so I decided to attend your request this time.
My favorite from this six? Number 5! What is yours?
Hoje, decidi apresentar-vos a seleção de seis sacos de verão. Ideais para um fim de semana fora, transportar as vossas coisas para a praia ou até para levar para o ginásio.
Alguns de vocês costumam-me pedir para que coloque o preço das peças que vou apresentando. Resolvi fazer-vos a vontade...
O meu saco preferido? É o número 5. Qual é o vosso?
1. Master-Piece - 330€
2. Dsquared2 - 278€
3. Obey - 93€
4. Sandqvist - 117€
5. Yuketen - 106€
6. Sandqvist - 163€
This is my three favorite sneakers styles from Maison Valentino.
1, 2 or 3? Which one is your favorite style?
Estes são os meus três ténis preferidos da Maison Valentino.
1, 2 ou 3? Quais são os vossos preferidos?
Once a day, during 100 days, I shared on The Cherry Is On My Cake Facebook page a photo of Street Style inspiration.
Today is the #100 photo.
Uma vez por dia, durante 100 dias, fui partilhando uma foto de Street Style na página de Facebook do The Cherry Is On My Cake.
Hoje é o dia da centésima foto.
I was checking Topman website and I was seduced by this four t-shirts.
What do you think?
Estava a dar uma vista de olhos ao site da Topman e gostei imenso destas quatro t-shirts.
O que acham?
The tuxedo for women, first presented in 1966 with a blouse and men's trousers, is an revolutionary and iconic piece created by Yves Saint Laurent.
Le smoking changed the way women are now dressing thereafter, symbolizing the birth of a new feminine attitude.
O smoking feminino, apresentado pela primeira vez em 1966 com uma blusa transparente e umas calças masculina, é a marca revolucionária de Yves Saint Laurent.
Le smoking mudou a forma como as mulheres se passaram a vestir daí em diante, simbolizando o nascer de uma nova atitude feminina.
My own street style in the city that never sleeps.
What about fishing for compliments with this beautiful bracelet from the handmade brand Miansai?
E que tal uma pescaria de elogios com esta fabulosa pulseira da marca artesanal Miansai?
The Ellington Canvas sneakers are just like a celebration of the cool style.
With a simple and elegant design, they mach perfectly in a Summer outfit.
There is four styles available. What is your favorite?
Os ténis Ellington Canvas são assim uma espécie de celebração do estilo cool.
Com um design simples e elegante, ficam a matar num outfit descontraído de verão.
Existem estes quatro estilos diferentes. Qual é o vosso preferido?
Caso morem em Portugal, podem encontrá-los nas seguintes lojas:
Fuxia, Mor Footwear, Wesc Chiado, Sky Walker, Akira, La La Land Store, Mau Feitio, Pavilhão, La Bothers, Mezzanine, Espaço B, Wrong Weather e New Fangle.
Backstage details at the Louis Vuitton Men's Spring/Summer 2014 Fashion Show.
My weekend was spent at one of my favorite places: the beach.
I decided to show you what I was wearing.
I have to say: Winter, I don´t care about you!
O meu fim de semana foi passada num dos meus sítios preferidos: a praia.
Decidi mostrar-vos o que usei.
Completando a frase da minha t-shirt: Winter, I don´t care about you!